Prevod od "odšla za" do Srpski


Kako koristiti "odšla za" u rečenicama:

Gospod, prosim vas za dovoljenje, da bi odšla za teden ali dva.
Gospodine, moram da odem na nedelju ili dve.
Clotilde je odšla za nekaj časa.
Клотилда је отишла на неколико дана.
Nekoč sem mislila, da bom odšla za vsako ceno.
Nekada sam mislila da nema toga što ne bih uradila da odem odande.
Ko je imel moj oce napad, sem odšla za tri tedne.
Kada je moj otac imao srèani napad, bila sam van grada tri nedelje.
Vlakec se je pokvaril, zato sva s Carol odšla za tiste mehanske Nizozemske otroke.
Pokvarila se, pa smo Kerol i ja otišli iza ono dvoje mehanièke holandske dece.
Pravkar sem izvedel, da bo Chloe mogoče odšla za vedno.
Upravo sam saznao da Chloe možda odlazi zauvijek.
Potreboval je kraj, kamor je lahko odšla za kratko.
Trebalo joj je mesto da na, neko vreme, pobegne od svega.
Kako poveš šestletnici, da je mamica namerno odšla za vedno?
Kako reæi curici da je mama htjela otiæi?
Prisilili te bomo, da boš ostala z nami in nikoli odšla, za vse življenje!
Moras ostati ovde zauvek, da nikad ne napustis ovo mesto citavog zivota!
Kaj, če je priložnost za ljubezen odšla za vedno?
Što ako je njezina šansa za ljubav zauvijek izgubljena?
preden je najpomembnejša stvar v mojem življenju odšla, za vedno.
Prije nego što je najposebnija stvar u mom životu... Nestala...
Jaz bom verjetno odšla za daljši čas, ampak hočem pa, da ste vi vsi kot ena družina.
Ja sad odlazim na veoma dug period, i hoæu da vi budete porodica.
Kylov načrt mora delovati, drugače ne bo govoril z Amando preden bo odšla za zmeraj.
Kajlov plan æe uspeti, u suprotnom neæe videti Amandu dok ne ode zauvek
Če se ga še enkrat dotaknete, bom odšla za vedno.
Pipni ga ponovo... odlazim odavde zauvek..
Tako sem odkorakala skozi vrata in odšla za vedno.
Tako, ja sam izašla kroz vrata i otišla zauvek.
Ker bi lahko odšla za eno leto.
Zato što bih mogla biti odsutna i godinu dana.
Če bi rada odšla za kak dan, kar pojdi.
Ako želiš par dana, samo naprijed.
Torej boš kar odšla, za tri mesece?
I tek tako æeš otiæi na tri meseca?
Ko sem odšla za njo na policijsko postajo je bila tako čustveno izmozgana, da nisem razumela, kaj točno je govorila.
Kada sam otišla da se naðem sa njom u policijskoj stanici bila je tako emotivana, jedva sam razumela i reè o èemu je prièala.
Stone... je tvoja mama odšla za njo?
Stone...da li je tvoja majka otišla za njom?
Sem mislila, da je odšla za vedno, ko so našli Wildena.
Da, mislila sam da je otišla kada su našli Vildena.
Rekla je, da si odšla za konec tedna.
Rekla je da æeš biti van grada za vikend.
Vsakič, ko bi mama odšla za vogal, si imel ta žalosten izraz na obrazu.
Svaki put kad bi mama otišla imao bi taj izraz lica.
Kam bi lahko odšla za teden dni?
Gde je mogla otiæi tako dugo?
Zelo čustveno se je poslovila, kot bi odšla za vedno.
IZVINILA SE KAO DA ODLAZI ZAUVEK.
In nisem se mogla znebiti te misli, ne, dokler sem verjela da si odšla za vedno, kakšno olajšanje je to bilo!
И нисам могао да убијем ту мисао не док сам веровао да вас су нестале за добро, а шта је то олакшање било!
Če to pride v napačne roke, boš najebala. –Ne bom odšla za vedno, le dokler tega ne rešim.
Pa šta? Ako ovo dospe u pogrešne ruke, nadrljala si. Neæu otiæi zauvek, nego samo dok se ovo ne reši.
Prijatelji pravijo, da je pogosto kam odšla za teden ali dva brez besed.
Njeni prijatelji kažu da je Cheyenne bila nemirnog duha. Nije bilo neobièno za nju da ode bez javljanja na nedelju ili dve.
Če bi odšla za njim, se ne bi nikoli več vrnil.
Da si otišla sa njim, on se ne bi nikada vratio.
Saj veš, vedno je odšla za en teden.
Ona bi malo-malo otišla na nedelju dana.
Enkrat je odšla za pol leta.
Jednom je otišla na šest meseci.
0.79415202140808s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?